miércoles, 29 de junio de 2005

Escuela de Superhéroes: la maniobra 212b

Imaginemos que estamos haciéndole un dos contra uno a la hija de el Joker, disfrazada de pinguina (seguidme la corriente, esto es pre-crisis):


¿Alguien sería tan amable de traducir lo de "lick this chick"?

¡Dios mío! Estamos en apuros, ¿no es cierto? ¡Nos están atacando con DOS paraguas simultáneamente! ¡Estamos perdidos! ¿O no? ¡Pues no! Porque para estos casos existe la maniobra 212b, consistente en una pequeña coreografía:


¡Hey, ho... let's go! A la de una... a la de dos...


¡A la de tres!


Aaaah... la siempre confiable maniobra 212b. Los clásicos, toujours los clásicos...

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Humor comiquero sofisticado e inteligente. Hacemos de la elegancia nuestra bandera. No encontrará usted nada mejor a este lado del rio ese de CHOCHOA.