A mí, la abuela marciana -con esa sabiduría que sólo los más ancianos del lugar han obtenido a base de, bueno, vivir mucho tiempo- me dejó muy claro antes de ir a la guerra, a la mili quiero decir, que (y cito), "voluntario ni para cobrar". Por eso me extraña que este pimpollo se presente tan voluntario...
"Con todo el respeto para el Rey Blanco (!),
me gustaría presentarme voluntario para esta misión..."
"NO."
"Señor, yo..."
"¿Tengo que explicar mis razones?"
me gustaría presentarme voluntario para esta misión..."
"NO."
"Señor, yo..."
"¿Tengo que explicar mis razones?"
...para una misión con un riesgo aparente tan elevado como el que aquí se maneja.
"No, señor"
Será que Mr. Terrific lo quiere todo para él. El riesgo, me refiero.