lunes, 15 de agosto de 2011

Times past 31 - La maniobra 212b

29-06-2005

Imaginemos que estamos haciéndole un dos contra uno a la hija de el Joker, disfrazada de pinguina (seguidme la corriente, esto es pre-crisis):


¿Alguien sería tan amable de traducir lo de "lick this chick"?

¡Dios mío! Estamos en apuros, ¿no es cierto? ¡Nos están atacando con DOS paraguas simultáneamente! ¡Estamos perdidos! ¿O no? ¡Pues no! Porque para estos casos existe la maniobra 212b, consistente en una pequeña coreografía:


¡Hey, ho... let's go! A la de una... a la de dos...


¡A la de tres!


Aaaah... la siempre confiable maniobra 212b. Los clásicos, toujours los clásicos...

11 comentarios:

  1. Ya se pueden olvidar de Broadway. Necesitan más entrenamiento. No mantienen la pierna bien estirada al levantarla y las piernas bonitas no siempre lo son todo en el espectáculo.

    ResponderEliminar
  2. Evidentemente, esto es idea de Robin.

    ResponderEliminar
  3. Idea de Robin?... Idea de Robin?... Pero tu quién crees que les enseñó la maniobra 212b a este par?... Pues sí, en efecto, sólo pudo ser Brucie

    ResponderEliminar
  4. Tsk... Te me has adelantado...

    ResponderEliminar
  5. ¿Podemos conocer más sobre esta "hija del Joker disfrazada de Pingüina?  Suena muy extraño, la verdad.

    ResponderEliminar
  6. Pues es que me da un poco de flojera buscar, pero casi puedo asegurar que en Land Of Spoiler o ADLO pusieron alguna vez un monográfico sobre ella

    ResponderEliminar
  7. Buho-Halcón1:00 a. m.

    Aquí dejo un enlace con toda la informacion sobre el personaje, no tiene desperdicio:
    http://heroecom.blogspot.com/2006/04/duela-dent-hija-de.html

    ResponderEliminar
  8. campfire comics1:34 p. m.

    amazing story. i love this type of story.

    Greek Mythology

    ResponderEliminar
  9. Pero... ¡Esta no es la maniobra 212b!

    ResponderEliminar
  10. Buho-Halcon12:25 p. m.

    Por si aun os interesa saber del personaje, su nombre es Duela Dent: http://heroecom.blogspot.com/2006/04/duela-dent-hija-de.html
    Un saludo.

    ResponderEliminar

Humor comiquero sofisticado e inteligente. Hacemos de la elegancia nuestra bandera. No encontrará usted nada mejor a este lado del rio ese de CHOCHOA.